Simply upload the documents to be translated for a preliminary review. For a certified translation, please provide a scan or a high-quality photo.
Within 3 hours during business hours, we will send you a quote. Once you place your order, we begin the translation process.
After completion, the translated texts will be sent to you via email. Certified translations are provided initially as a PDF and subsequently by mail in original form.
For over 20 years, our Fribourg office has been the go-to partner for certified translations of official documents, contracts, and academic credentials in more than 70 languages. Every translation is accepted by Swiss authorities and public institutions. Thanks to finely tuned processes and the latest linguistic technologies, we turn projects around rapidly while upholding stringent standards of accuracy and legal compliance.
For notarization needs tied to immigration, government submissions, or academic credentials, our expert team manages the entire process. Adhering to Swiss regulations for document sealing and verification, we offer complete confidentiality and a seamless experience. Contact us for personalized support with your notarization requirements.
Our Fribourg translation services expertly bridge the city’s bilingual heritage and dynamic economy, supporting sectors that range from agriculture and food production to cutting-edge manufacturing. Whether you need precise adaptations for official documents or marketing campaigns, our skilled translators prioritize cultural nuances, regulatory compliance, and linguistic accuracy, ensuring your content resonates within Fribourg’s multifaceted community.
In addition to our commitment to quality, we offer specialized services like Copywriting for brand-sensitive materials and machinery manuals, providing you with tailored solutions to foster growth and connectivity. From strategic product launches to industry-specific documentation, our team delivers translations that streamline communication and elevate your brand’s presence across Fribourg’s vibrant bilingual landscape.
Our technical manuals needed to be bilingual (German-French) with fast turnaround. Dialecta’s Fribourg team nailed every detail. Impressive!
S. Stalder, PérollesWe required certified translations for multiple legal documents. Communication was seamless and the final result was accepted without any issues. Excellent!
M. Dupont, AltstadtThe Fribourg trnslation service expertly handled our marketing copy in both French and German — perfectly reflecting the cultural nuances. Highly recommended!
F. Zürcher, SchönbergTranslations in 60+ Languages
Are you looking for a translation service in Freiburg (Fribourg) and need your documents prepared as certified translations in German, English, or French? Perhaps you have marketing materials or technical documents that require expert translation. Our certified translation company in Freiburg (Fribourg) partners with highly skilled linguists and interpreters worldwide to ensure exceptional accuracy.
We offer translations not only in Western European languages—German, English, and French—but also in Italian, Spanish, Dutch, Portuguese, and Greek. Our expertise extends to Eastern European languages, including Russian, Polish, Romanian, Czech, Slovak, Hungarian, Bulgarian, Croatian, Serbian, Albanian, Turkish, and Ukrainian. Every translation is handled with utmost care.
Beyond European languages, we also specialize in Scandinavian languages such as Norwegian, Swedish, Danish, Finnish, and Icelandic. Additionally, our certified linguists provide expert translations in Asian languages, including Japanese, Chinese, Korean, Thai, and Vietnamese, as well as Middle Eastern languages such as Arabic, Persian (Dari/Farsi), and Hebrew.
Many Swiss authorities require an apostille to confirm a document’s authenticity before translation. In Switzerland, many authorities insist on an apostille to confirm the authenticity of your original documents before translation. In Fribourg, you can obtain this apostille at the Tribunal cantonal de Fribourg located at Rue des Augustins 3, 1700 Fribourg. Once the official stamp is in place, our skilled translators handle both the text and the apostille. If you need clarity on Swiss legal prerequisites or local procedures, our Fribourg team is here to guide you step by step.