Französisch Übersetzer
Willkommen bei Dialecta, Ihrem Übersetzungsbüro für exzellente Französisch-Übersetzungen. Unsere Fachübersetzer:innen besitzen langjährige Erfahrung in ihren jeweiligen Spezialgebieten. Damit garantieren wir erstklassige Ergebnisse in verschiedenen Bereichen wie beglaubigte, technische, juristische oder medizinische Übersetzungen.
Das Team unseres Französisch-Übersetzungsbüros besteht aus französisch- und deutschsprachigen Muttersprachlern, deren fachliche Kompetenz und sprachliches Feingefühl Sie überzeugen werden. Durch die Verwendung modernster Technologien sorgen unsere Französisch-Übersetzer dafür, dass die Übersetzungen nicht nur inhaltlich und stilistisch einwandfrei, sondern auch konsistent sind. Höchste Qualität und Zuverlässigkeit werden dadurch sichergestellt, dass unsere Französisch-Übersetzungen den Anforderungen der internationalen Übersetzernorm ISO 17100 entsprechen. Auf die Professionalität und Genauigkeit unserer Übersetzungsdienstleistungen können Sie vertrauen!
Französisch Deutsch
CHF 0.98 / Zeile
Beglaubigte Übersetzung Französisch
Nutzen Sie die Fachkenntnisse und die langjährige Erfahrung unserer Französisch-Deutsch Übersetzer:innen. Lassen Sie jetzt Ihre Dokumente übersetzen und sichern Sie sich das beste Preis-Leistungs-Verhältnis.
Angebot einholen
Vereidigte Französisch Übersetzer
Unsere Französisch-Übersetzer sind engagierte Partner, sowohl für private und geschäftliche Kunden, als auch für öffentliche Institutionen. Unsere Referenzen zeugen von unserer Kompetenz.
Angebot einholenÜbersetzung Französisch Deutsch
Präzise. Zertifiziert. Preisführend.Unsere Französisch-Übersetzungen sind für Sie durch eine Qualitätsgarantie abgesichert. Alle Übersetzer:innen besitzen sowohl akademische Qualifikationen als auch umfassende Kenntnisse des französischsprachigen Kulturraums. Durch eine regelmässige Weiterbildung ist die Nutzung aktueller Fachterminologien sichergestellt, sodass Ihre Übersetzungen stets mit Präzision überzeugen.
Französisch-Übersetzer für Behörden
Benötigen Sie präzise und rechtskonforme Übersetzungen französischer Dokumente für behördliche Anforderungen oder berufliche Belange? Unsere zertifizierten Französisch-Übersetzer bieten Ihnen beglaubigte Übersetzungen, die den strengen Vorgaben der RAV sowie des BAZ und SEM entsprechen, und unterstützen Sie dabei, Ihre administrativen und beruflichen Ziele effizient zu erreichen.
Beglaubigtes Französisch
Für die zertifizierte Übersetzung von Dokumenten wie Verträgen, Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Scheidungsurteilen oder Zeugnissen haben wir vereidigte Französisch-Übersetzer:innen, die die Anforderungen höchster Genauigkeit und Rechtskonformität erfüllen.
Business Französisch
Verlassen Sie sich auf Qualität und Präzision: Unsere Französisch-Übersetzungen von Katalogen, Broschüren, Flyern, Marketingtexten, AGBs, Geschäftsberichten und Webshops werden mit dem Fokus auf Form und Zielgruppe ausgeführt.
Technisches Französisch
Erfahrene Französisch-Übersetzer:innen übernehmen die Übersetzung technischer Dokumentationen, wie Bedienungsanleitungen, Handbücher, Gebrauchsanweisungen und weitere technische Texte, mit Fachkenntnis und Präzision.
Medizinisches Französisch
Unser Team bearbeitet fachgerecht pharmazeutische und medizinische Texte sowie Publikationen für den französischsprachigen Gesundheitsmarkt. Wir stellen Ihnen spezialisierte Übersetzer:innen zur Seite, die Ihre medizinischen Inhalte mit Sachkenntnis und Feingefühl übertragen.
Juristisches Französisch
Juristische Übersetzungen werden von Justiz-Übersetzer:innen aus der Schweiz und allen frankophonen Regionen durchgeführt. Vertrauen Sie mit uns die rechtssichere Übersetzung von Dokumenten wie Strafbefehlen, Führungszeugnissen, Urteilen oder Klageschriften.
Kreatives Französisch
Unsere Französisch-Übersetzer mit künstlerischem Hintergrund in Bereichen wie Film, Literatur oder Musik stehen Ihnen für die Übersetzung von Buchpublikationen, Poesie, Belletristik, Sachbüchern, Manuskripten und Drehbüchern zur Verfügung. Kreativität trifft Sprachgewandtheit.
Erfolg durch französische Fachübersetzungen
Präzision, Fachwissen und kulturelle Sensibilität
Über 300 Millionen Menschen sprechen Französisch als Mutter- oder Zweitsprache, damit ist sie eine der weltweit am häufigsten gesprochenen Sprachen. In 29 Ländern ist Französisch die oder eine der offiziellen Amtssprachen, darunter Frankreich, Kanada, Belgien, die Schweiz und zahlreiche afrikanische Staaten. Französisch spielt auch eine wichtige Rolle in der internationalen Diplomatie, sie ist z. B. eine der offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und der Olympischen Spiele.
Unser Französisch-Übersetzungsbüro ist sich der Bedeutung der französischen Sprache im globalen Kontext bewusst. Egal, ob es sich um Geschäftsdokumente, technische Handbücher oder literarische Texte handelt – wir übersetzen Ihre Inhalte so, dass die Authentizität und Relevanz Ihrer Botschaft immer gewährleistet ist, wobei wir ganz besonders auch die sprachlichen und kulturellen Unterschiede beachten, die zwischen den verschiedenen französischsprachigen Regionen bestehen.
Unser Team ist darin geschult, kulturelle Feinheiten zu erkennen und Ihre Texte so zu übersetzen, dass Missverständnisse vermieden und Zielgruppen optimal angesprochen werden können. Besonders bei technischen Übersetzungen müssen Fachterminologien korrekt und präzise übersetzt werden. Unsere Übersetzer:innen verfügen stets über das nötige Fachwissen, um sicherzustellen, dass die Übersetzung genau und verständlich ist. Wir nutzen modernste Translation-Memory-Systeme und Terminologiedatenbanken, um Konsistenz und Effizienz zu gewährleisten. Unser freundlicher Kundenservice steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Fragen zu beantworten und Ihre Projekte zu besprechen.
Feedback
Was unsere Kunden sagenIch bin sehr zufrieden mit der Übersetzung meiner Masterarbeit vom Französischen ins Deutsche. Die Texte klangen natürlich, und alles wurde termingerecht erledigt.
E. Wenger, LuzernUnser Jahresbericht wurde professionell aus dem Französischen übersetzt. Die Fachbegriffe waren präzise, und die Kommunikation war sehr zuvorkommend.
A. Morel, GenfDie amtlichen Dokumente wurden perfekt vom Französischen ins Deutsche übertragen. Alles verlief reibungslos, und die Unterlagen waren sofort einsetzbar.
R. Schaad, Biel
Übersetzungsbüro Französisch
Branchenkenntnis in über 70 Fachbereichen
Unsere Fachübersetzer stehen Ihnen in unserem Übersetzungsbüro Französisch an zahlreichen Standorten auch persönlich zur Verfügung. Wir können daher Ihre Übersetzung Französisch-Deutsch für umfangreiche oder komplexe Übersetzungsprojekte gern auch vor Ort planen. Als zertifizierter Übersetzungsdienst für französische Dokumente garantieren wir für eine schnelle Lieferung, für regionale Arbeitsvermittlungszentren (RAV), Bundesasylzentren (BAZ) oder das Staatssekretariat für Migration (SEM) gern auch als Express-Übersetzung.
Neben der Übersetzung Französisch-Deutsch und Deutsch-Französisch haben wir in unserer Übersetzungsagentur hunderte weitere Kombinationen im Portfolio. Für Fachübersetzungen oder Dokument-Übersetzungen mit Beglaubigung sind somit auch Übersetzungsservices die besten Übersetzer für Rumänisch-Deutsch, Farsi-Deutsch, Englisch-Deutsch, Niederländisch-Deutsch oder Japanisch-Deutsch abrufbereit.
Französisch
Unser Leistungsportfolio- Abstammungsurkunde
- AGB
- Anklageschrift
- Bachelor-Thesis
- Befund
- Bedienungsanleitung
- Bilanz
- Buch-Übersetzungen
- Diagnose
- Dissertation
- Dokumente der RAV
- Eheurkunde
- Finanzdokument
- Führerschein
- Führungszeugnis
- Geburtsurkunde
- Gebrauchsanweisung
- Games
- Geschäftsbericht
- Gutachten
- Habilitation
- Handelsregisterauszug
- Heiratsurkunde
- Informatik-Texte
- Jahresabschluss
- Klinische Studie
- Lebenslauf
- Marketing-Texte
- Master-Thesis
- Medizinische Fachliteratur
- Onlineshops
- Patent
- Patientenakten
- Produkt-Marketing
- Sicherheitsdatenblätter (SDS)
- Scheidungsurteil
